Lo que une a Don DeLillo y Silvina Ocampo, por Laura Fernandez : Entretenimiento de España
El año 1992, Don DeLillo publico una novela sobre un escritor de exito, Bill Gray, que vive recluido desde hace años. Gray esta por completo entregado a la batalla que libra con la que deberia ser su proxima novela, una novela que no se deja escribir. Su titulo es ‘Mao II’ (Seix Barral). Decia David Foster Wallace que esa novela contenia la mejor descripcion de lo que para todo escritor es el libro que esta escribiendo mientras lo escribe: la de un niño que sufre terriblemente. Un niño que reclama en todas partes y en todo momento la atencion del escritor —aparece a los pies de la cama por la mañana, se arrastra bajo la mesa en el restaurante, le sigue, llamando clamorosamente la atencion, por la calle— y por el que el escritor siente a la vez una compasion tremenda y un rechazo feroz.
Silvina Ocampo, pieza clave del surrealismo escrito, y toda literatura que desafie lo real, o entienda la realidad como una convencion limitada que debe superarse y puede hacerlo a traves del arte, escribio La promesa en los años 70. Pero, como el Bill Gray de Mao II, le dio vueltas y vueltas durante años —la reescribio y reescribio—, sin llegar jamas a buen puerto, pues a su muerte permanecia inedita. En la novela, que se publico finalmente en 2011, una una mujer se inclina sobre la baranda de un transatlantico para recoger un broche y cae accidentalmente por la borda. Mientras el barco se aleja, convencida de que va a morir ahogada, le promete a Sant Rita —“la abogada de lo imposible”— que, si la salva, escribira la historia de su vida.
